Les messages d'encouragement de la société civile internationale sont nombreux à nous parvenir. Parmi eux, voici ceux de deux Prix Nobel de la Paix:

Desmond Tutu, archevèque de l’Eglise anglicane d'Afrique du Sud

"Not only in Africa, but in many regions of the world, it is the powerful who want to make us believe that our countries need tanks, cannons, military aircrafts, firearms and ammunition. But if the voices of people from all continents were heard, they would ask for the realization of the Millennium Development Goals, for education, health care and a fair distribution of resources. By halting its delivery of war material, Switzerland could make a unique contribution to support the peaceful and sustainable development of our planet and a shining example for other countries to question their export policies. / Cape Town, October 28, 2009"

«Non seulement en Afrique, mais dans beaucoup d'autres régions du monde, ce sont les puissants qui veulent nous faire croire que nos pays ont besoin de tanks, canons, avions militaires, armes à feu et munitions. Mais si l’on écoutait les voix des peuples de tous les continents, elles demanderaient la réalisation des Objectifs du millénaire pour le développement, pour l’éducation, les soins  de santé et une distribution équitable des ressources. En arrêtant les livraisons de matériel de guerre, la Suisse pourrait contribuer de manière unique à soutenir le développement pacifique et durable de notre planète et donnerait un exemple lumineux pour que d’autres pays questionnent leur politique d’exportations. » 
Cape Town, 28 octobre 2008

Adolfo Perez Esquivel, sculpteur, architecte et citoyen engagé argentin

"Quiero expresar mi total apoyo y solidaridad para que  el pueblo suizo  tenga un referéndum de  no a la venta de armas, contra la exportación de armas. Estoy totalmente de acuerdo en la necesidad de esa consulta popular. Me parece fundamental que se transformen las armas en arados y generen conciencia sobre la necesidad de la reconversión industrial. Es el paso más importante, caso contrario continuarán fabricando armas y exportándolas a los países pobres. / Buenos Aires, 27 de octubre de 2009"

„J’aimerais exprimer tout mon soutien et ma solidarité avec la votation du peuple suisse pour empêcher la vente d’armes, et donc contre les exportations d’armes. Je suis totalement convaincu de la nécessité de cette votation populaire. Il me paraît fondamental que l’on transforme les armes en charrues, et que l’on prenne conscience de la nécessité de la reconversion industrielle. C’est un pas important pour ne plus continuer indéfiniment à fabriquer des armes et à les exporter vers les pays pauvres.  Buenos Aires, 27 octobre 2009 »