[ de | fr | it ]

Echos de la campagne

Le titre suffit!

On les voit arriver de loin, foulant la pelouse en direction du stand signalé par un panneau orange, au format A2, avec le titre de l’initiative bien lisible. A peine arrivés, ils signent, sans demander d’explications, avec un mot d’encouragement souvent. Rares sont celles et ceux qui refusent de signer. Parmi ces derniers, les personnes qui ont déjà signé et qui amènent des amis, ou encore des étrangers établis en Suisse de longue date et qui passent en déclinant leur qualité de «non-Suisse» d’un air entendu.

Foncer et signer, c’est bien ...

encore faut-il signer sur la feuille de la commune de vote

A certains moments, il faut carrément faire la police. Les gens se pressent et signent sur la première feuille venue, sans même regarder le nom de la commune, pourtant bien écrit en majuscules. Enthousiasme qui peut se révéler contre-productif puisque les feuilles d’une commune donnée ne doivent comporter que des signatures de personnes ayant le droit de vote dans la dite commune.

Une bizarrerie helvétique?

Les «étrangers» , touristes ou résidents, approuvent: loin d’être une excentricité bien de chez nous, le thème de notre initiative a une résonance très large. A entendre les divers commentaires, il n’y a pas de Sonderfall Schweiz en l’espèce.

Frustrations et encouragements

Pour les militants, c’est terriblement frustrant de devoir se passer de toutes ces signatures potentielles, mais cela fait toujours plaisir d’entendre des encouragements de la part de gens venus de tous horizons: Schön! Good work! On est avec vous!

On fabrique des armes en Suisse?

De nombreuses personnes ont manifesté leur surprise, leur stupéfaction même, en apprenant que la Suisse fabrique des armes. Eh oui! selon un rapport d’Oxfam, outre divers engins de mort, la Suisse est le deuxième exportateur au monde, juste derrière les Etats-Unis, de munitions pour armes de petit calibre.

Ne pas confondre pétition et initiative

nécessaires leçons d’instruction civique helvétique.

Une pétition peut être signée par toute personne, quelle que soit sa nationalité. Ce n’est bien sûr pas le cas pour une initiative, mais cela, la plupart des touristes ne le savent pas car pour eux initiative et pétition sont équivalentes. Dès lors, face à des personnes complètement déçues de se voir refuser le droit de signer, il a fallu faire preuve de pédagogie, et même d’une bonne dose de diplomatie: expliquer, inlassablement, qu’une initiative populaire fédérale a pour but de modifier la constitution du pays, ce n’est pas banal pour la plupart des étrangers, et face à des accès de déception ombrageuse, il a parfois fallu se résoudre à poser la question: pensez-vous que des étrangers pourraient voter, dans votre pays, lors de la prochaine élection présidentielle?

Les Suisses de l’étranger peuvent signer,

à condition de s’être au préalable enregistrés auprès du consulat suisse le plus proche de leur domicile. Plusieurs personnes désireuses de signer l’ont appris à leur grand dam, sans compter les pertes de signatures.